{"id":10625,"date":"2025-01-14T11:51:06","date_gmt":"2025-01-14T10:51:06","guid":{"rendered":"http:\/\/membrettilex.com\/?p=10625"},"modified":"2025-07-20T10:25:40","modified_gmt":"2025-07-20T08:25:40","slug":"commissions-versees-a-lagent-pour-les-affaires-conclues-apres-la-cessation-du-contrat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/commissions-versees-a-lagent-pour-les-affaires-conclues-apres-la-cessation-du-contrat\/","title":{"rendered":"Commissions vers\u00e9es \u00e0 l&rsquo;agent pour les affaires conclues apr\u00e8s la cessation du contrat"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;article 1748 alin\u00e9a 3 du Code civil italien pr\u00e9voit que l&rsquo;agent n&rsquo;a droit aux\u00a0 commissions pour les affaires conclues\u00a0<strong>apr\u00e8s<\/strong>\u00a0la fin du contrat que dans\u00a0<strong>deux cas<\/strong>\u00a0alternatifs, \u00e0 savoir\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>lorsque la proposition est re\u00e7ue par l&rsquo;agent ou le mandant\u00a0<strong>avant<\/strong>\u00a0la fin du contrat;<\/li>\n<li>lorsque, bien que la proposition ait \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue\u00a0<strong>apr\u00e8s la fin du contrat<\/strong>, l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 conclue dans un\u00a0<strong>d\u00e9lai raisonnable<\/strong>\u00a0<strong>apr\u00e8s la fin du contrat<\/strong>\u00a0et que l&rsquo;agent prouve que la transaction est principalement attribuable \u00e0 son activit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;objectif de cette r\u00e8gle est d&rsquo;\u00e9viter au mandant le risque de payer une double commission : une \u00e0 l&rsquo;agent sortant et une \u00e0 l&rsquo;agent entrant. En cas de cessation de la relation,\u00a0<strong>l&rsquo;agent a donc droit \u00e0 la commission :<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>s&rsquo;il a\u00a0<strong>transmis la commande<\/strong>\u00a0au mandant\u00a0<strong>avant<\/strong>\u00a0la fin du contrat, ou si le mandant l&rsquo;a\u00a0<strong>re\u00e7ue<\/strong>\u00a0<strong>directement<\/strong>\u00a0du client local (dans le cas o\u00f9 l&rsquo;agent aurait droit \u00e0 la commission indirecte) ;<\/li>\n<li>dans les autres cas, la commission n&rsquo;est due que si l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9\u00a0<strong>conclue dans un d\u00e9lai raisonnable \u00e0 compter de la date de cessation du contrat<\/strong>\u00a0et que cette conclusion est\u00a0<strong>principalement attribuable \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 de l&rsquo;agent.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong>La question de savoir ce qu&rsquo;il faut entendre par\u00a0<strong>d\u00e9lai raisonnable<\/strong>, c&rsquo;est-\u00e0-dire quelle est la dur\u00e9e maximale pendant laquelle l&rsquo;agent a droit \u00e0 une commission, est controvers\u00e9e. Sur ce point, la jurisprudence n&rsquo;est pas uniforme ; dans certains cas, cette dur\u00e9e a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 six mois (Cour de cassation n\u00b0 2824\/2006) et dans d&rsquo;autres, une dur\u00e9e de deux ans a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e raisonnable (Cour de cassation n\u00b0 894\/2013). En tout \u00e9tat de cause, le caract\u00e8re raisonnable du d\u00e9lai doit \u00e9galement \u00eatre mesur\u00e9 en fonction du secteur d&rsquo;activit\u00e9 dans lequel l&rsquo;agent a op\u00e9r\u00e9 et des usages en vigueur dans cette relation.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les\u00a0<strong>AEC<\/strong>\u00a0(<strong>accords \u00e9conomiques collectifs<\/strong>) pr\u00e9voient des r\u00e8gles d\u00e9taill\u00e9es pour le paiement \u00e0 l&rsquo;agent des commissions pour les affaires conclues apr\u00e8s la fin du contrat, compl\u00e9tant ainsi les r\u00e8gles codifi\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les\u00a0<strong>AEC secteur commerce de 2009<\/strong>\u00a0pr\u00e9voient que l&rsquo;agent a la charge de\u00a0<strong>faire un rapport<\/strong>\u00a0d\u00e9taill\u00e9 au mandant sur les n\u00e9gociations entreprises et conclues au moment de la cessation de la relation; ce rapport est destin\u00e9 \u00e0 all\u00e9ger la charge de la preuve de l&rsquo;agent en ce qui concerne l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de l\u2019imputabilit\u00e9 des affaires \u00e0 son activit\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 que l&rsquo;\u00e9tat des n\u00e9gociations rapport\u00e9es est un indice de la r\u00e9alisation de la condition de la pr\u00e9valence ou non de l&rsquo;intervention de l&rsquo;agent qui a cess\u00e9 ses fonctions.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato.jpg\" class=\"alignnone wp-image-9154 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Il Droit de re\u0301tractation - Luca Membretti Avvocato\" width=\"1680\" height=\"1120\" title=\"\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9154 size-full\" src=\"http:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato.jpg\" alt=\"Il Droit de re\u0301tractation - Luca Membretti Avvocato\" width=\"1680\" height=\"1120\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato.jpg 1680w, https:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato-300x200.jpg 300w, https:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato-768x512.jpg 768w, https:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/membrettilex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Il-Droit-de-retractation-Luca-Membretti-Avvocato-705x470.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1680px) 100vw, 1680px\" \/><\/noscript><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lorsque les n\u00e9gociations et\/ou les affaires en cours d\u00e9clar\u00e9es au moment de la cessation sont conclues dans les\u00a0<strong>six mois suivant la date de cessation<\/strong>, le droit de l&rsquo;agent aux commissions correspondantes est garanti, sous r\u00e9serve toutefois que les affaires soient attribuables \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 pr\u00e9dominante de l&rsquo;agent ayant cess\u00e9 ses fonctions. En substance, l&rsquo;AEC pr\u00e9voit une sorte de pr\u00e9somption simple, selon laquelle si la n\u00e9gociation aboutit dans les six mois suivant la cessation de la relation, l&rsquo;agent d\u00e9missionnaire a droit aux commissions sur les affaires conclues apr\u00e8s la cessation de la relation ; une fois la p\u00e9riode de six mois \u00e9coul\u00e9e, il est pr\u00e9sum\u00e9 que la conclusion de l&rsquo;affaire est imputable \u00e0 l&rsquo;agent successeur et que l&rsquo;agent d\u00e9missionnaire n&rsquo;a donc pas droit \u00e0 une quelconque commission. La p\u00e9riode de six mois est ind\u00e9rogeable au d\u00e9triment de l&rsquo;agent, sans pr\u00e9judice de la possibilit\u00e9 de pr\u00e9voir des clauses r\u00e9partissant la commission entre l&rsquo;agent sortant et l&rsquo;agent entrant, qui ont tous les deux particip\u00e9 \u00e0 la promotion et \u00e0 la conclusion de l\u2019affaire.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il en va de m\u00eame pour la discipline pr\u00e9vue par l\u2019<strong>AEC du secteur de l&rsquo;industrie de 2014<\/strong>, selon laquelle l&rsquo;agent, \u00e0 la fin de la relation, doit faire un rapport d\u00e9taill\u00e9 au mandant sur les n\u00e9gociations commerciales entreprises, mais non conclues, en raison de la fin du contrat d&rsquo;agence ; si, dans un d\u00e9lai de six mois \u00e0 compter de la cessation de la relation d&rsquo;agence, certaines de ces n\u00e9gociations aboutissent, l&rsquo;agent a droit \u00e0 la commission correspondante ; pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la conclusion d&rsquo;une commande, qu&rsquo;elle figure ou non dans le rapport de l&rsquo;agent, ne peut plus \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une cons\u00e9quence de l&rsquo;activit\u00e9 exerc\u00e9e par l&rsquo;agent et aucune commission n&rsquo;est donc vers\u00e9e. Les parties peuvent toutefois renoncer \u00e0 ce d\u00e9lai de six mois.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans les cas o\u00f9 l&rsquo;agent, dans le cadre de sa relation, promeut des\u00a0<strong>contrats de dur\u00e9e<\/strong>, le droit \u00e0 la commission sur les fournitures effectu\u00e9es en ex\u00e9cution du contrat apr\u00e8s la cessation de la relation d\u00e9pend essentiellement de la nature du contrat de dur\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans le cas o\u00f9 le contrat de dur\u00e9e est\u00a0<strong>un contrat de fourniture<\/strong>,<strong>\u00a0de sous-traitance ou un contrat de vente avec des livraisons \u00e9chelonn\u00e9es,\u00a0<\/strong>l&rsquo;agent a droit, sauf convention contraire, \u00e0 une commission sur toutes les livraisons effectu\u00e9es m\u00eame apr\u00e8s la cessation du contrat d&rsquo;agence, celles-ci \u00e9tant en fait d&rsquo;actes d&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat conclu au cours de la relation.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En revanche, si l&rsquo;agent a promu un\u00a0<strong>contrat-cadre<\/strong>\u00a0dans lequel chaque livraison doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;un accord suppl\u00e9mentaire, les livraisons individuelles devront \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des contrats de vente ind\u00e9pendants, qui ne donnent pas droit \u00e0 une commission (sauf si l&rsquo;agent parvient \u00e0 d\u00e9montrer que ces affaires sont imputables \u00e0 son activit\u00e9 de promotion et qu&rsquo;elles ont \u00e9t\u00e9 conclues dans un d\u00e9lai raisonnable).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;article 1748 alin\u00e9a 3 du Code civil italien pr\u00e9voit que l&rsquo;agent n&rsquo;a droit aux\u00a0 commissions pour les affaires conclues\u00a0apr\u00e8s\u00a0la fin du contrat que dans\u00a0deux cas\u00a0alternatifs, \u00e0 savoir\u00a0: lorsque la proposition est re\u00e7ue par l&rsquo;agent ou le mandant\u00a0avant\u00a0la fin du contrat; lorsque, bien que la proposition ait \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue\u00a0apr\u00e8s la fin du contrat, l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-10625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contrats-agence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10625"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10627,"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10625\/revisions\/10627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/membrettilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}